Existen varias sagas de juegos y personajes de esas sagas que son muy conocidos y famosos en Japón pero que en otros paises son desconocidos o irreconocibles debido a los cambios de cada juego al salir de ese país. Así por ejemplo al mencionar la compañía Technos alrededor del mundo se le relaciona con la popular saga de beat’em-ups Double Dragon que se volvió muy famosa por sus versiones de arcade y NES, pero hay una saga de juegos de esa compañías que es igual de popular entre ciertos aficionados y los jugadores en Japón.
Esta saga de juegos de Technos es la del personaje Kunio-kun, un pandillero de preparatoria , estereotípicos en Japón por su peinado con un gran copete vistiendo un abrigo largo en vez del saco del uniforme y su actitud amenazante, quien siéndo experto peleador es el protector de su preparatoria de pandillas enemigas. Kunio además recurrentemente es acompañado de su amigo y rival Rikki siéndo usado normalmente por el segundo jugador. Este personaje de hecho fue la mascota de Technos y sus juegos se lanzaron antes de Double Dragon siéndo desarrollados por el mismo creador por lo que es la base y origen de Double Dragon. Los primeros juegos de esta saga, que de hecho fueron adaptados internacionalmente, fueron Nekketsu Kouha Kunio-kun conocido como Renegade para arcade y posteriormente Downtown Nekketsu Monogatari conocido como River City Ransom para el NES caracterizandose sobre todo por un estilo visual muchas veces cómico y simple.
Esta saga de juegos protagonizados por Kunio-kun comprende un largo legado de beat’em-ups que varían desde juegos que presentan combates en areas cerradas sin un desarrollo de historia y juegos con largos escenarios donde le dan continuidad a la historia de Kunio y Rikki apareciendo en consolas como el NES, SNES, GameBoy, PC-Engine, Genesis, GameBoy Advance, Nintendo DS e incluso algunas computadoras. Pero aparte de los juegos de peleas, Kunio-kun con sus atributos atleticos, también aparece en sus diferentes juegos deportivos en las modalidades de futbol, dodgeball, volleyball, hockey, beisbol y torneos deportivos donde se conserva ese estilo de juego violento y cómico. Pero debido a que cada juego que fue adaptado para otros paises fue manejado por diferente compañía, en casi todos los casos los modificaron tanto en el título como en las gráficas, que muchas veces pasó desapercibida su relación en tre si y con los otros juegos de Kunio. Así por ejemplo los juegos Nintendo World Cup, Super Dodge Ball y Crash ‘n the Boys: Street Challenge de NES se manejaron como juegos independientes aunque los personajes mantienen sus semejanzas.
Debido a diferencias culturales y algunos detalles no aceptables en otros paises generalmente el aspecto de Kunio y Rikki siempre se alteraba al adaptarse además de que con cada juego les dieron diferentes nombres occidentales. Y con la desaparición de Technos Japan la saga de juegos había quedado abandonada posteriormente siéndo adquirida y rescatada por Million la compañía formada por varios ex-empleados de Technos.
Si quieres conocer más datos de los video juegos no olvides escuchar nuestro podcast Flashback, puedes encontrar los episodios anteriores por aquí o escucharlo en vivo cada lunes por la noche a las 10 de la noche (horario del centro de México) en www.resetmx.reviews/live.
