¿Originalmente? ¿De qué hablas editor? Si, estamos hablando de que Shrek, el ogro protagonista de las películas con su nombre de Dreamworks, no estaba planeado para que su voz fuera hecha por Mike Myers. De hecho el actor original era el fallecido Chris Farley, la estrella de Un Ninja de Beverly Hills quien ya casi tenía grabadas todas sus líneas al momento de morir.
Tras su fallecimiento, Dreamworks decidió regrabar todas las lineas con la estrella de Saturday Night Live, quien, curiosamente, al oír los resultados, exigió volver a grabarlo todo porque alegaba que se oía «muy poco irlandés su acento», el resultado fue un ogro bastante efectivo que, combinado con los talentos de Cameron Díaz y Eddie Murphy en las voces de Fiona y Burro, se convertiría Shrek en un gran éxito taquillero que dió pie a tres secuelas.
El productor en desarrollo de Shrek, John Garbett, liberó en Vimeo como debió escucharse Shrek si Farley hubiera concluido su trabajo, al combinar el story reel de la cinta con las voces de Farley y Eddie Murphy interpretando a Burro.
Respecto a Shrek, Dreamworks lo tiene en pausa, tras la reestructuración de la compañía que atrasó o canceló varias películas, el CEO Jeffrey Katzenberg afirmó el año pasado que era conveniente dejar descansar la franquicia en la búsqueda de nuevas ideas que explotar y que el ogro verde aún no esta oficialmente retirado.
